قسمت ۳ فصل ۱ سریال House of Lies با نام Microphallus

مارتی وارد دفتر می‌شود و می‌بیند گرگ نوربرت آنجاست تا احتمال تصاحب گال‌ودر توسط متروکپیتال را اعلام کند؛ پاد به ایندیانا پرواز می‌کند تا با یک شرکت نوشیدنی مشاور کنند، جایی که مارتی مهارت‌های مدیریتی خود را به کار می‌گیرد تا یک ضرر را به سود تبدیل کند؛ کلاید تردید دارد که آیا داگ واقعاً با یک زن‌نما رابطه برقرار کرده است یا خیر؛ و رسکو با احساسات گیج‌کننده ناشی از علاقه هم‌زمان به یک پسر و یک دختر دست‌وپنجه نرم می‌کند.