قسمت ۸ فصل ۱ سریال Brothers and Sisters با نام Mistakes Were Made (1)

عزم جاستین برای پاک ماندن، با دریافت نامه‌ای نگران‌کننده از سوی ارتش ایالات متحده که از او می‌خواهد بازگردد و به آن‌ها ملحق شود، متزلزل می‌شود. کوین بر ترس‌هایش غلبه کرده و تمام تلاش خود را می‌کند تا دوباره اسکاتی را به دست آورد، اما تلاشش نتیجه‌ای معکوس دارد؛ نورا برای یک قراری آماده می‌شود و سارا به اطلاعات تکان‌دهنده‌ای پی می‌برد.