قسمت ۶ فصل ۳ سریال Catastrophe با نام Episode 6

همه برای مراسم خاکسپاری دز جمع می‌شوند. میا از آمریکا می‌رسد و پیش از آنکه در خانه راب و شارون ساکن شود، دوستی عجیبی با کارول برقرار می‌کند که باعث آزار هر دوی آن‌ها می‌شود. فران پس از تهدیدهای کریس، توسط دوست‌پسرش رها می‌شود؛ او بسیار بی‌قرار می‌شود و به درِ خانه کریس می‌کوبد و به بینی او مشت می‌زند. راب، شارونِ مست را از یک بار به خانه برمی‌گرداند، اما شارون تصمیم می‌گیرد پیتزا سفارش دهد، بنابراین راب او را پیاده می‌کند. در حالی که راب به دنبال جایی برای پارک کردن است، ماشین او توسط خودروی دیگری مورد برخورد قرار می‌گیرد. راب با وجود خونریزی، هنوز هوشیار است و به شارون اعتراف می‌کند که دوباره شروع به نوشیدن کرده است و به دلیل این تصادف، در تست دستگاه بازدارنده الکل که پلیس از او خواهد گرفت، رد خواهد شد.