قسمت ۵ فصل ۱ سریال The Girlfriend با نام Episode 5

یک افشاگری تکان‌دهنده رابطه لورا و دانیل را از هم می‌پاشد؛ در این میان، چری باید تصمیم بگیرد که آیا بازپس‌گیری او به قیمت ورود دوباره به مدار سمی لورا می‌ارزد یا خیر. اما او دیگر نمی‌خواهد تحت سلطه کسی باشد و او و دانیل بیش از هر زمان دیگری عاشق هم هستند. با فروپاشی زندگی لورا، بیچارگی او برای بازپس‌گیری پسرش و وسواس فکرش نسبت به چری از کنترل خارج شده و نفرت متقابل آن‌ها به اوج جدیدی می‌رسد.