قسمت ۶ فصل ۳ سریال Big Time Rush با نام Big Time Surprise

کندال قصد دارد لوسی را برای یک قرار عاشقانه دعوت کند، اما درست زمانی که دوست‌دختر سابق او، بو، برای پیوند دوباره با لوسی به پالم وودز می‌آید، از این کار منصرف می‌شود. لحظاتی بعد، او در حال برقراری رابطه با دخترهای دیگر در پالم وودز نیز لو می‌رود. کندال با کمک جیمز، جت و کامیل مصمم است تا مدارکی از رفتارهای بو جمع‌آوری کند. در همین حال، گریفین به گوستاو دستور می‌دهد که او را رباید، بنابراین گوستاو کارلوس و لوگان را برای انجام این کار استخدام می‌کند. همچنین، خانم نایت و کیتی (با کمک بودا باب) سعی می‌کنند کامپیوتر جت را بدزدند تا بفهمند پایان قسمت ماجراجویانه و معلق سریال دبیرستان نیوتاون که جت درگیر آن است، چگونه رقم می‌خورد.