قسمت ۶ فصل ۸ سریال Law & Order: Special Victims Unit با نام Infiltrated

نواک برای پیدا کردن بنسون تلاش می‌کند، زیرا پرونده یکی از قربانیان سابق تعرض، چلسی آرندیل، به شهادت او بستگی دارد. در همین حال، بنسون همچنان با نام پرسپوفونی جیمز زندگی می‌کند و پس از آنکه گروه محیط‌زیست‌شناسان که او به آن نفوذ کرده بود، با پلیس محلی درگیری پیدا کرد، در اورگن بازداشت شده است. پس از آنکه کلانتر محلی به او هشدار می‌دهد که گروهش در ارتباط با یک قتل اخیر مورد بازرسی قرار گرفته است، بنسون تصمیم می‌گیرد خودش کمی تحقیق کند و متوجه می‌شود که آن مرد مرتکب آزار اطفال بوده است. وقتی او در نهایت مخفیگاه خصوصی مرد را پیدا می‌کند، ماجرا به نتیجه‌ای تکان‌دهنده ختم می‌شود.