قسمت ۱۲ فصل ۸ سریال Law & Order: Special Victims Unit با نام Outsider

توتولا پس از آنکه پسرش کن احساس می‌کند مسئول بازداشت فرد خاطی است، با بی‌میلی روی پرونده‌ای مربوط به تعرض به یک دانشجوی دختر کار می‌کند. توتولا در حالی که سعی می‌کند پرونده را با وجود عدم همکاری قربانی این تعرض حل کند، با کارآگاه دیگری به نام چستر لیک برخورد می‌کند که او نیز به عنوان بخشی از اس‌وی‌یو بروکلین در حال تحقیق درباره موارد مشابه است. این دو در ابتدا با هم درگیر می‌شوند، اما وقتی تعرض دیگری رخ می‌دهد، این دو کارآگاه باید با هم همکاری کنند و سرعت کار را بالا ببرند تا پیش از آنکه مجرم دوباره دست به عمل بزند، او را دستگیر کنند.