قسمت ۷ فصل ۱ سریال Grey's Anatomy با نام The Self-Destruct Button

درک و مریدیت تلاش می‌کنند (اما ناموفق هستند) تا وقتی شب را در خانه مریدیت با هم می‌گذرانند، پنهان‌کار باشند، اما ظاهر آشفته‌ی آن‌ها گویای همه چیز است - از جمله برای بیلی، که به مریدیت هشدار می‌دهد این رابطه را تمام کند. در همین حال، جورج به یک متخصص بیهوشی شک می‌کند که حین کار الکل می‌نوشد، اما برای صحبت کردن در این باره تردید دارد؛ الکس درمان یکی از رقبای سابق خود را بر عهده دارد که اکنون در خودزنی معنا می‌یابد؛ ایزی باید با بیماری سر و کله بزند که دست از دوست‌دخترش نمی‌کشد - به معنای واقعی کلمه؛ و به نظر می‌رسد کریستینا با آنفولانزا درگیر باشد.