قسمت ۹ فصل ۱ سریال Grey's Anatomy با نام Who's Zoomin' Who?

شیوع یک بیماری واگیرِ ناشی از رابطه، چندین نفر از کارکنان بیمارستان را مبتلا می‌سازد. وبر، رئیس مرکز، بلافاصله جلسه‌ای را فرا می‌خواند. در همین حین، ریاست بیمارستان با اکراه نگرانی‌های پزشکی خود را با دکتر درک شپرد در میان می‌گذارد. ایزی و کریستینا نسبت به همسر و دختر یکی از بیماران که بر سر نحوه مراقبت از او توافق ندارند، نگران هستند. برک، دوست دوران دانشگاهش به نام بیل را درمان می‌کند؛ تشخیص بیماری او پرسش‌هایی را درباره رفتار همسرش ایجاد می‌کند. درست زمانی که مریدیت و درک صمیمی‌تر می‌شوند، یک حقیقت ناگهان آشکار می‌گردد.