قسمت ۱۳ فصل ۵ سریال Family Guy با نام Bill & Peter's Bogus Journey

پیتر به بیل کلینتون در تعویض لاستیک پنچر ماشینش کمک می‌کند و آن‌ها خیلی زود با هم دوست می‌شوند. آن‌ها شروع به گذراندن زمان زیادی با هم می‌کنند و لوئیس باور می‌کند که بیل تأثیر بدی بر پیتر می‌گذارد. اما وقتی او با بیل روبرو می‌شود، در نهایت با هم رابطه برقرار می‌کنند. پیتر که از رفتار همسرش ناراحت شده، سعی می‌کند با داشتن یک رابطه پنهانی، از لوئیس انتقام بگیرد، اما خیلی زود می‌فهمد که بیش از آن دوستش دارد که چنین کاری کند. در همین حال، لوئیس و استویی سعی می‌کنند برای آموزش دستشویی رفتن به برایان تلاش کنند.