قسمت ۵ فصل ۵ سریال Family Guy با نام Whistle While Your Wife Works

وقتی پیتر مجروح می‌شود و نمی‌تواند کار کند، رئیسش به او می‌گوید که باید سرعت عملش را بالا ببرد. بنابراین لوئیس به آبجوسازی می‌رود تا به او کمک کند. در همین میان، استویی متوجه می‌شود که برایان با زنی بسیار جذاب اما نه چندان باهوش در رابطه است. او سعی می‌کند برایان را متقاعد کند که با او کات کند، اما برایان نمی‌تواند این کار را انجام دهد.