قسمت ۱ فصل ۶ سریال American Dad! با نام In Country... Club

وقتی استیو برای خواندن سرود ملی در جشن روز که کهنه‌سربازان در لنگلی فالز انتخاب می‌شود، از سوی استن که فکر نمی‌کند او برای چنین کاری آمادگی داشته باشد، مورد انتقاد قرار می‌گیرد. استن که تحت تأثیر استعدادهای آواز خواندن استیو قرار نمی‌گیرد، تصمیم می‌گیرد که استیو باید برای خواندن درباره قدرت نظامی کشورمان، جنگ واقعی را تجربه کند. اما وقتی راجر وارد ماجرا می‌شود و استیو دیوانه‌وار رفتار می‌کند، اوضاع به سرعت وخیم می‌شود.