قسمت ۱۴ فصل ۵ سریال CSI: Crime Scene Investigation با نام Unbearable

گریسوم، سوفیا، سارا و گرگ درباره ناپدید شدن زنی که در حال بازگشت از یک شب‌گردی با دوستش بود، تحقیق می‌کنند؛ در حالی که خودروی رها شده‌ی او در کنار بزرگراه پیدا شده است. کاترین، واریک و نیک درباره مرگ یک شکارچی و طعمه‌اش، یعنی یک خرس کادیاک، تحقیق می‌کنند.