قسمت ۷ فصل ۳ سریال Reno 911! با نام ...And the Installation Is Free

جونز به‌خاطر ضبط یک آگهی رادیویی دیر سر کار می‌رسد؛ او مشغول ضبطِ بخش «و نصب هم رایگان است» برای فرش‌های های سیرا بوده است. او در ادامه خودروی جدیدش را به افسران دیگر نشان می‌دهد و اعلام می‌کند که در حال ساخت یک آگهی تلویزیونی است. اما وقتی زمان پخش فرا می‌رسد، او متوجه می‌شود که یک لاک‌پشت کارتونی با صدای او جایگزینش شده و به‌جای دریافت دستمزد برای هر بار پخش آگهی، تنها یک بار برای صدایش به او پول داده می‌شود.