قسمت ۳ فصل ۳ سریال The Unit با نام Always Kiss Them Goodbye

یگان دوباره متحد شده و آماده انجام مأموریت بعدی است که ناگهان مشخص می‌شود بمبی پر از عامل عصبی که از پایگاه نزدیکی دزدیده شده، در راه خانه آن‌هاست. در جبهه داخلی، یوناس و مولی برای گذراندن وقت با هم برنامه‌ریزی می‌کنند، به مک دستور داده می‌شود از خانه‌اش نقل مکان کند، و کیم برنامه جدیدی برای ایست بازرسی پیشنهاد می‌دهد اما در نهایت مشغول مدیریت یک بحران می‌شود.