قسمت ۱۰ فصل ۲ سریال The Rising of the Shield Hero با نام Katana Hero

رافتالیا در زندان قلمرو رایبول زندانی شده است. او نسبت به تیم لارک که آن‌ها نیز در آنجا زندانی هستند محتاط است، اما برای فرار از آن‌ها درخواست کمک می‌کند. گلس بر اثر قدرت تخلیه‌کننده‌ی زندان ضعیف شده است. رافتالیا نقشه‌ای برای فرار دارد، اما...