قسمت ۶ فصل ۱۱ سریال Bones با نام The Senator in the Street Sweeper

یک جفت کارگر نظافت بسیار بامزه، جسد تکه‌تکه شده‌ی یک سناتور ایالات متحده را در یک جاروب‌رو پیدا می‌کنند که باعث می‌شود برنان، بوت و تیم به کاپیتول هیل بروند؛ جایی که برای رسیدن به حقیقت این قتل سیاسی، با هِیلی وینترز، سناتور ایالات متحده و مسئول اصلی حزب، و اریک مورالس، رئیس دفتر مقتول، ملاقات می‌کنند. در همین حال، همزمان با اینکه آوری شروع به برقراری رابطه با کارآموز، جسیکا می‌کند، او گذشته‌ی او را بررسی می‌کند تا مطمئن شود چیزی روی رویای آینده‌اش در سیاست تأثیری نخواهد گذاشت.