قسمت ۱۲ فصل ۶ سریال Bones با نام The Sin in the Sisterhood

جسدی که با ظاهر یک مترسک پنهان شده بود، با زخمی ناشی از گلوله در یک مزرعه ذرت دورافتاده پیدا می‌شود و تیم تحقیقاتی مجبور است برای جلوگیری از وقوع طوفان و پیچیدگی‌های احتمالی که ممکن است شواهد را تحت تأثیر قرار دهد، با گذشت زمان مسابقه بدهد. بوت و برنان سه همسر مقتول را که خواهر نیز هستند بازجویی می‌کنند و متوجه می‌شوند که حسادت میان خواهرها و تمایل آن‌ها به جلب توجه شوهرشان، باعث ایجاد شکافی بزرگ در خانواده شده است. بوت و برنان همچنین یکی از بستگان را که با چندهمسری مقتول مخالف بود، مورد بازجویی قرار می‌دهند. در همین حال، کم نسبت به رابطه خود با دوست‌پسر پزشکِ کشیکش دچار بی‌اعتمادی می‌شود، اما هر دو متوجه می‌شوند که باید رابطه خود را در اولویت قرار دهند.