قسمت ۱۶ فصل ۸ سریال Bones با نام The Friend in Need

تیم جفرسون بقایای یک پسر ۱۵ ساله را بررسی می‌کند. اگرچه مادر و چند دوست نزدیک او، وی را باهوش اما با مهارت‌های اجتماعی ضعیف می‌دانستند، اما تیم کشف می‌کند که این پسر به‌ظاهر بی‌گناه، در واقع در فعالیت‌های غیرقانونی دست داشته و دو هفته قبل در یک مهمانی دبیرستانی که مواد مخدر در آن وجود داشته، شرکت کرده است. با اعتراف یک دختر زیر سن قانونی به مورد تعرض، تحقیقات رویکردی تلخ پیدا می‌کند و اعتبار پسر متوفی خدشه‌دار می‌شود. در همین حال، با توجه به محوریت فریب در این پرونده، فین ابرناتی، کارآموز، در فکر این است که به کم بگوید دخترش میشل برای تعطیلات آخر هفته به شهر آمده و در حال بازدید است.