قسمت ۱۷ فصل ۳ سریال The Suite Life on Deck با نام Twister (1)

لندن پیشنهاد می‌دهد که برای جشن گرفتن تولد ۹۰ سالگی مادربزرگ بیلی، او را به کتل‌کورن ببرد، اما وقتی کشتی هوایی آن‌ها دچار نقص فنی می‌شود، مجبور می‌شوند باقی راه را با ماشین طی کنند. در جای دیگر، زک، کودی و وودی، آقای موسبی و برادرش را که به همراه هم‌تیمی‌هایش در حال دیدار است، به بازی بسکتبال دعوت می‌کنند؛ تا زمانی که متوجه می‌شوند برادر او، ستاره NBA، دوایت هاوارد است. در همین میان، کودی مطمئن نیست بیلی کجا و چرا رفته است و از نبود او گله می‌کند، تا اینکه می‌فهمد او به مزرعه خانوادگی‌شان رفته است. او تصمیم می‌گیرد به آنجا برود تا در نهایت دوباره دل بیلی را به دست آورد.