قسمت ۵ فصل ۲ سریال My Brilliant Friend با نام The Betrayal

با بازگشت پینوچا به ناپل، راز جدیدی لیلا را به هیجان می‌آورد و النا را بی‌حس می‌کند، اما با این وجود، النا نیز درگیر سرپوش گذاشتن بر این راز می‌شود. النا که تحت تأثیر کاریزمای لیلا قرار گرفته و نسبت به چاپلوسی‌های برونو بی‌تفاوت است، خود را نگهبان مجموعه‌ای از وقایع مخفیانه و بسیار تاریک‌تر می‌بیند که دوناتو ساراتوره با آن‌ها درگیر است. پس از آنکه دخترها با میکله و جیلیولا که برای یک سفر یک‌روزه به اسکیا آمده‌اند برخورد می‌کنند، لیلا از فرصت استفاده می‌کند تا تمام حقیقت را به صورت مستقیم در روی استفانو پرتاب کند.