قسمت ۶ فصل ۲ سریال My Brilliant Friend با نام Rage

النا پس از تابستانِ سازنده‌اش در اسکیا، خود را وقف تحصیل می‌کند و به آینده‌ای فراتر از محله می‌اندیشد. پس از عملکردی درخشان در امتحانات نهایی، النا به‌طور اتفاقی با لیلا برخورد می‌کند که در یک کفش‌فروشی کار می‌کند و نقشه‌های بزرگی برای شروعی تازه در سر دارد. هنگامی که النا ناپل را ترک می‌کند تا دوران تحصیل دانشگاهی معتبر خود را در پیزا آغاز کند، لیلا تصمیم می‌گیرد استفانو را ترک کند و به آپارتمانی کوچک نقل مکان می‌کند، اما شکست‌های نقشه‌ی او به زودی آشکار می‌شود.