قسمت ۷ فصل ۵ سریال Doc Martin با نام Cats and Sharks

کسب‌وکار رستوران برت لارج با مشکلات مالی روبه‌روست. او حتی توان مالی تأمین غذا و نوشیدنی برای یک مراسم خیریه جهت جمع‌آوری کمک برای پناهگاه گربه فلورنس دینگل را ندارد. خانم دینگل پریشان است؛ او برای ادامه مراقبت از گربه‌ها و بچه‌گربه‌های تحت سرپرستی‌اش، به شدت به پول نیاز دارد. از سوی دیگر، الاستر تنکن و پسرش نورمن، که از رباخوارها هستند، برای بازپس‌گیری ۱۰۰۰ پوندی که برای تسویه بدهی‌های برت به او داده بودند، او را تعقیب می‌کنند و هشدار می‌دهند که اگر پول را نپردازد، با عواقب ناگواری روبه‌رو خواهد شد.