قسمت ۹ فصل ۳ سریال Leverage: Redemption با نام The Polygeist Job

اعضای تیم برای سرنگون کردن یک استاد تکنولوژی فاسد که ادعا می‌کند با استفاده از «نوع‌دوستی مؤثر»، دنیا را به جای بهتری تبدیل می‌کند، کلاهبرداری «کلبه‌ای در جنگل» را اجرا می‌کنند. آن‌ها با استفاده از پارانویا و بدگمانیِ مدیران نزدیک به شرکت او، آن‌ها را هدف قرار می‌دهند، اما وقتی مشخص می‌شود که این گروه بسیار صمیمی‌تر از آن چیزی است که تصور می‌کردند، اوضاع پیچیده می‌شود.