قسمت ۱۶ فصل ۱ سریال The Magnificent Century با نام Episode 16

هرم که اکنون استراتژیک‌تر و خونسردتر شده است، در حالی که صادقه آماده می‌شود تا با سلیمان خلوت کند و احتمالاً نقشه‌ای مرگبار را اجرا کند، با خطرات جدیدی روبرو می‌شود. پس از حادثه نزدیک به غرق شدن شاهزاده محمد، هرم با نگرشی به شکلی غیرمنتظره آرام، با ماهیدوران روبرو می‌شود؛ او حتی با کشف تهدید صادقه، فرصتی را برای از میان برداشتن او غنیمت می‌شمارد. در همین حال، شایعاتی مبنی بر باردار بودن ماهیدوران پخش می‌شود که هرم را شوکه کرده و لایه دیگری از تنش را به فضای از پیش متلاطم قصر می‌افزاید.