قسمت ۲۱ فصل ۱ سریال The Magnificent Century با نام Episode 21

هرم پس از یافتن شال ویکتوریا در اتاق سلیمان، متقاعد می‌شود که او شب را با زن دیگری گذرانده است و این موضوع، درست زمانی که کنیزان روس جدیدی می‌رسند -که یکی از آن‌ها برای سلطان مقدر شده است- حسادت او را برمی‌انگیزد. در حالی که لئو کار در قصر را آغاز کرده و با غرور خود درگیر است، تنش‌ها در حرم با درگیری میان نیگار و گلشاه بالا می‌گیرد. در امور دولتی، سلیمان علیه فرحت پاشا به دلیل فساد دستور اقدام صادر می‌کند، هرچند والیده از پیامدهای این کار برای بیخان نگران است. با تشدید دل‌شکستگی هرم، او تصمیم می‌گیرد که برای همیشه جلوی حضور سلیمان با زنان دیگر را بگیرد.