قسمت ۱۱ فصل ۲۳ سریال Scene of the Crime با نام Irreconcilable

یویست پس از ملاقات با معشوقه‌اش اوته فونوف، ربوده می‌شود؛ راننده او در جریان حمله کشته می‌شود. یکی از آدم‌رباها دوست دارد یویست را تحقیر کند. تلاش مجدد برای باج‌گیری از خانواده، بازرس را متقاعد می‌کند که یویست رازی را پنهان کرده است.