قسمت ۲۲ فصل ۲۸ سریال Scene of the Crime با نام Welcome to Köln

پس از آنکه یک عملیات مبارزه با مواد مخدر در میامی با شکست مواجه می‌شود، ماکس بالوف، پلیس آلمانی، برای مدیریت بخش قتل در کلن به کشورش بازگردانده می‌شود و بلافاصله با حسادت حرفه‌ای همکارش فردی شنک و جسد یکی از همکاران سابق روبرو می‌گردد. کارگردانی از کاسپار هایدلباخ، ۱۹۹۷.