قسمت ۸ فصل ۵۰ سریال Scene of the Crime با نام A Day like any other

روز در بایرویت مانند هر روز دیگری آغاز می‌شود، اما ناگهان قتلی رخ می‌دهد. یک وکیل در بایرویت در جریان یک دادگاه، به یک قاضی شلیک می‌کند. او درست پیش از وقوع جرم، به ساعت خود نگاه کرده و منتظر سر ساعت می‌ماند؛ سپس می‌گریزد. دقیقاً یک ساعت بعد، یکی از کارکنان دانشگاه جان می‌سپارد.