قسمت ۶ فصل ۸ سریال Scene of the Crime با نام Late Harvest

کلاودیا برنهولد پس از مرگ همسرش، متوجه می‌شود که او یک باج‌گیر بوده است. ناگهان توضیحی برای این می‌یابد که چطور با وجود درآمدی متوسط، او توانایی داشتن یک ویلای کوچک و سبک زندگی نسبتاً مجلل را داشته است. هافرکام در حین تحقیقات خود، با اکرات وارست ثروتمند برخورد می‌کند. آیا او می‌تواند همان فرد باج‌گرفته باشد؟ اما چطور ممکن است از او باج‌گیری شده باشد؟ هافرکام در پرونده‌های جرایم حل‌نشده، سرنخی می‌یابد، اما نه مدرکی. او ناچار می‌شود به یک حیله متوسل شود.