قسمت ۱۷ فصل ۷ سریال The Drew Carey Show با نام A Shot in the Dark

درو که از دوره کوتاه فعالیتش به‌عنوان نگهبان امنیتی الهام گرفته، یک دستگاه شنود پلیس می‌خرد. او پس از شنیدن خبری از اتفاقی در بار وارسو، با سرعت به آنجا می‌رود و سعی می‌کند به پلیس کمک کند. یک افسر پلیس جذاب تصمیم می‌گیرد با او قرار بگذارد و توضیح می‌دهد که می‌خواهد مدتی از قرار گذاشتن با مردان خوش‌تیپ فاصله بگیرد. درو خیلی زود متوجه می‌شود که او و مارلو هیچ وجه اشتراکی با هم ندارند و وضعیت سلامت او نیز به دلیل سیگار کشیدن مداوم مارلو و حساسیت او به گربه مارلو رو به وخامت می‌رود. او قصد دارد با مارلو به‌هم بزند، اما پس از دیدن اینکه مارلو مردی را که تنها جرمش خرابی چراغ عقب ماشینش بود، مورد ضرب‌وشتم قرار می‌دهد، از عواقب کارش وحشت می‌کند. اسوالد و کولین از لوئیس می‌خواهند که در خانه به آن‌ها زمان تنها بودن بدهد. او ادعا می‌کند که با یکی از همکارانش وارد رابطه شده، اما در واقع در زیرزمین خانه درو می‌خوابد. در نهایت درو با مارلو به‌هم می‌زند، که باعث خشم مارلو شده و او قسم می‌خورد که انتقام بگیرد. وقتی اواخر آن شب لوئیس برای خوردن میان‌وعده‌ای از زیرزمین بالا می‌آید، درو تصور می‌کند که مارلو به دنبال او آمده است. او به پای لوئیس شلیک می‌کند. مارلو نتیجه می‌گیرد که