قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Ringer با نام What We Have is Worth the Pain

جست‌وجوی بریجت برای یافتن مالکلمِ مفقودشده، او را به هتل او می‌کشاند؛ جایی که تصاویر دوربین‌های مداربسته نشان می‌دهند اندرو آخرین کسی بوده که او را پیش از ناپدید شدن دیده است. در همین حال، جولیت حمله به تسّا را به کسی در خانواده‌اش مرتبط می‌داند؛ و سیوبان برای هنری توضیح می‌دهد که چرا مرگ خود را جعل کرده است.