قسمت ۴ فصل ۱ سریال Shameless با نام Episode 4

خانواده گالاگرها زمانی با مشکل بزرگی روبرو می‌شوند که یکی از کودکان محلی در یک مهمانی ناپدید می‌شود. دبی یک نوزاد را از مجتمع ربایش می‌کند. با این حال، ساکنان محلی بلافاصله تصور می‌کنند که کودک توسط فردی با رفتارهای غیرمعمول ربوده شده است، به‌ویژه از آن جهت که فرانک فکر می‌کند چنین شخصی را بیرون خانه دختر مفقود شده دیده است. در حالی که تلاش‌ها برای یافتن دختر در جریان است، گالاگرها، ورونیکا و کو نقشه‌ای دیوانه‌وار برای پس گرفتن نوزاد می‌کشند. به نظر می‌رسد که قرار است فاجعه‌ای رخ دهد، اما آن‌ها به نوعی موفق می‌شوند از پس آن بربیایند. نوزاد بازگردانده می‌شود و دبی، بدون آنکه پلیس بداند او در واقع در ابتدا کودک را ربوده بوده، با کوهی از پول و تحسین روبرو می‌شود. در همین حال، پس از تمام این هیجانات، کارن جکسون و فرانک وارد رابطه‌ای خطرناک و احتمالاً فاجعه‌بار می‌شوند.