قسمت ۱۴ فصل ۹ سریال Smallville با نام Conspiracy

برنارد چیشوم، پزشکی که مرده بود و توسط کاندوری‌ها برای آزمایش روی او دوباره به زندگی بازگردانده شد، فرار می‌کند و چند کاندوری را می‌رباید تا ثابت کند موجودات فضایی زمین را مورد حمله قرار داده‌اند. برنارد سعی می‌کند لوئیس را متقاعد کند تا داستانی بنویسد که ادعای او را تأیید کند، اما وقتی لوئیس امتناع می‌کند، او را نیز می‌رباید. زاد در تلاشی برای نجات مردمش، خود را به عنوان خبرنگاری از دیلی پلنت جا می‌زند و آزمایشگاه مخفی برنارد را فاش می‌کند. کلارک درست زمانی به آزمایشگاه می‌رسد که زاد مورد اصابت گلوله قرار می‌گیرد.