قسمت ۶ فصل ۴ سریال Friends با نام The One with the Dirty Girl

دوست‌دختر جدید راس تقریباً بی‌نقص به نظر می‌رسد، تا اینکه او از خانه‌ی او دیدن می‌کند و متوجه می‌شود آپارتمانش به‌شدت کثیف است. چاندلر به جوئی کمک می‌کند تا هدیه‌ای محبت‌آمیز برای تولد کتی انتخاب کند. ریچل تلاش می‌کند یک جدول کلمات متقاطع را به‌تنهایی حل کند. و فیبی به مونیکا کمک می‌کند تا پذیرایی یک مراسم تدفین را بر عهده بگیرد.