قسمت ۷ فصل ۱ سریال We Were Liars با نام Everybody Knows That the Captain Lied

کیدنس که بیش از هر زمان دیگری دچار تردید است، با بی‌میلی در یک گشت‌وگذار همراه هریس می‌شود که خاطرات آخرین مواجهه‌ی آن‌ها در تابستان ۱۶ را زنده می‌کند. در جریان یک شام خانوادگی پرتنش، دروغگوها با مادران خود درباره‌ی رازهای خانوادگی روبه‌رو می‌شوند. در پی افشاگری‌های تکان‌دهنده، دروغگوها برای بازیچه‌ی دوران کودکی خود که زمانی محبوب بود سوگواری کرده و برای نجات خانواده‌ی در حال فروپاشی خود متحد می‌شوند.