قسمت ۵ فصل ۲ سریال Breathe: Into the Shadows با نام Smells Like Death

شرلی که تحت فشار استیصال قرار گرفته، با کبیر معامله‌ای می‌کند که منجر به بازداشت جی در مناطق دورافتاده و فاصله بسیار از حوزه قضایی کبیر می‌شود. این هم یک حرکت استادانه دیگر از سوی جی است، چرا که زندان محلی پیش از طراحی یک فرار جسورانه، به جدیدترین میدان کشتار آویناش تبدیل می‌شود. صبر کبیر لبریز می‌شود و او موضوع فرار آویناش را به میان می‌آورد که موجی از ترس را در کشور بر می‌انگیزد.