قسمت ۱ فصل ۲ سریال Magnum P.I. با نام Payback for Beginners

در حالی که ماگنام منتظر است تا هیگینز تصمیم بگیرد که آیا رسماً شریک او می‌شود یا خیر، پرونده زنی مفقود شده را می‌پذیرد که شاهد قتل رئیس خود در جریان یک سرقت از بانک بوده است. همچنین، ریک تصمیم بزرگی درباره حرفه‌اش می‌گیرد.