قسمت ۹ فصل ۲ سریال Magnum P.I. با نام A Bullet Named Fate

ماگنامِ پشیمان، نشانه‌هایی را دنبال می‌کند که دوست کارآگاه خصوصی‌اش، هری براون، هنگام تیراندازی در حین کار روی پرونده‌ای که توماس به او سپرده بود، از خود به جا گذاشته است. همچنین، تی‌سی به کومو کمک می‌کند تا یک اعتراض علیه ساخت‌وساز در یک مکان مقدس هاوایی را رهبری کند.