قسمت ۲ فصل ۵ سریال 24 با نام Day 5: 8:00 A.M.-9:00 A.M.

جک و کلوئی به پنتهوس وین پالمر، جایی که دیوید پالمر در آن ترور شد، نفوذ می‌کنند؛ با این امید که سرنخی از قتل او بیابند. جک وین را متقاعد می‌کند که همکاری کند و اطلاعاتی در خاطرات پالمر پیدا می‌کند که او را به فرودگاهی می‌رساند که قرار است هواپیمای رئیس‌جمهور روسیه در آن به زمین بنشیند. سی‌تی‌یو و سرویس مخفی برای دستگیری جک تلاش می‌کنند، اما تنها کلوئی را پیدا می‌کنند، چرا که جک و درک از چنگ آن‌ها می‌گریزند. مارتا سعی می‌کند شوهرش را متقاعد کند که شب قبل از مرگ پالمر، تماس تلفنی مهمی با او داشته است، اما نوار ضبط‌شده مکالمه آن‌ها به نظر می‌رسد که ادعاهای او را رد می‌کند. جک برای یافتن سرنخ به فرودگاه می‌رود، اما پیش از آنکه او بتواند اقدامی انجام دهد، گروهی از تروریست‌های یاغی روسیه گروگان‌هایی از جمله درک را گروگان می‌گیرند.