قسمت ۹ فصل ۳ سریال Zoey 101 با نام Zoey's Balloon

زویی و دوستانش باید برای کلاس روان‌شناسی، رازی را بنویسند و آن را به یک بادکنک ببندند. با این حال، بادکنک زویی در درختی گیر می‌کند و کسی راز زویی را پیدا کرده و از آن باخبر می‌شود. آن شخص مرموز شروع به باج‌گیری از او می‌کند و زویی را مجبور می‌کند تا انجام وظایف مختلف و بی‌رحمانه‌ای را بپذیرد. آن شخص که دارد از او باج‌گیری می‌کند کیست؟ در همین حال، استیسی دچار بدشانسی شدیدی می‌شود.