قسمت ۹ فصل ۱۲ سریال NCIS: Los Angeles با نام A Fait Accompli

در حالی که ان‌سی‌آی‌اس باید به دنبال رهبر یک سازمان جنایی باشد که قصد خرید فناوری دزدیده‌شده دفاعی را دارد، کالن نزد آنا می‌رود تا پرسش نهایی را از او بپرسد. همچنین، دیکس از آموزش‌های ان‌سی‌آی‌اس اخراج می‌شود، اما متوجه می‌شود که هتی غافلگیری تغییردهنده‌ای در زندگی برای او در نظر گرفته است.