قسمت ۳۱ فصل ۲ سریال Gilligan's Island با نام Mr. and Mrs.???

یک خبر رادیویی اعلام می‌کند کشیشی که با ثرستون و لویی هاول ازدواج کرده بود (کشیش باکلی نوریس از بوستون)، یک کلاهبردار بوده و ازدواج خانواده هاول در واقع باطل است. این استرس باعث بروز اختلافات و جدایی بین هاول‌ها می‌شود. در نهایت مشخص می‌شود که تقصیر با گوینده رادیو بوده است: او در حالی که به اشتباه گزارش داده بود «باکلی نوریس» همان کشیش کلاهبردار است، قرار بود بگوید «بوریس ناکلی».