قسمت ۱۷ فصل ۲ سریال The Pretender با نام Crash

سن دیگو، کالیفرنیا - جارود در حالی که منتظر هواپیمایش است، با مرد جوانی ملاقات می‌کند که پروازش به ساعتی دیگر موکول شده است. جارود پیشنهاد تعویض بلیط را به آن پسر می‌دهد و پسر نیز از او بابت کمکش تشکر می‌کند. اما جارود وقتی اواخر همان روز می‌شنود که هواپیما سقوط کرده است، وحشت‌زده می‌شود. جارود که غرق در احساس گناه شده، برای پیدا کردن علت حادثه راه می‌افتد. در همین حال، میس پارکر مأمور می‌شود تا تمام اطلاعات مربوط به آقای لایل را به دست آورد. و با کمک جارود، سیدنی، بروت و میس پارکر قرار است تمام اطلاعات مورد نیازشان را به دست آورند.