قسمت ۱۲ فصل ۳ سریال The Wild Thornberrys با نام Happy Old Year

پیش از شب سال نو، دبی به‌طور تصادفی باعث رنجش احساسات پدرش می‌شود و به گروهی از شیفتگان عجیب‌وغریب آتشفشان از دهه ۳۰، یعنی میتزی و مریک دش، ملحق می‌شود. الایزا به دنبال او می‌رود تا دوستش، سانتوسا لاما را پس بگیرد، و همه آن‌ها هنگام فوران آتشفشان با رانش گل و لای روبرو می‌شوند.