قسمت ۱۶ فصل ۳ سریال Who's the Boss? با نام Hit the Road, Chad

سامانتا فکر می‌کند وقتی چاد آهنگی را فقط برای او می‌سازد، فوق‌العاده است. خبر پخش می‌شود و ملودی آن توسط اسطوره، ری چارلز، شنیده می‌شود و آنجلا او را ترغیب می‌کند تا آن را برای آژانس تبلیغاتی‌اش ضبط کند. وقتی چادِ خائن با دختر دیگری قرار می‌گذارد، سامانتا چنان خشمگین می‌شود که تقاضا می‌کند ضبط آهنگ انجام نشود. تنها اجرای درخشان ری از آن آهنگ است که باعث می‌شود سامانتا بفهمد دوستی‌اش با آنجلا مهم‌تر از انتقام گرفتن از چاد است.