قسمت ۲ فصل ۳ سریال City on a Hill با نام A Program of Complete Disorder

وقتی ویکتوریا دریدن از خانه فرار می‌کند، سینکلر جکی را برای پیدا کردن او می‌فرستد. کِیسِن به دنبال عدالت برای افسر پلیس، راس والاس است؛ کسی که معتقد است ممکن است به‌طور عمدی توسط یکی دیگر از اعضای نیروهای ضربت اعدام شده باشد. این حادثه باعث بروز اختلاف در خانه وارد در بروکلین می‌شود، جایی که دکورسی از پدر بیمارش مراقبت می‌کند. سیوبان در حین پرونده‌سازی برای موکل خود که مورد اصابت شیئی قرار گرفته، با مجموعه‌ای از علائم رو به وخامت روبرو می‌شود. دیارماید دویل تلاش می‌کند تا به جنی برای رفع مشکلی که آزارش می‌دهد کمک کند، اما نقشه‌اش نتیجه معکوس می‌دهد.