قسمت ۲ فصل ۱ سریال Sterling Point با نام She's Giving Single & Bi

ورود آنی به ماسکوکا با کشف این غافلگیرکننده تغییر می‌کند که کلبه‌ای که به ارث برده، پیش از این توسط رامونا اشغال شده است؛ غریبه‌ای که شباهتی عجیب به مادرخوانده‌ی آنی دارد. رابطه آن‌ها که هنوز چندان رشد نکرده، با نامه‌ای از گوردون به رامونا که به پیوندی پنهان میان آن‌ها اشاره دارد، با مانع دیگری روبرو می‌شود و هر دو دختر را مجبور می‌کند تا با گذشته‌ای مشترک که هرگز از وجود آن بی‌خبر بودند، روبرو شوند.