قسمت ۹ فصل ۲ سریال All American با نام One of Them Nights

دیلون از اینکه اسپنسر در دسترس نبوده عصبانی است، بنابراین اسپنسر سعی می‌کند با کمک گرفتن از او برای فروش بلیط‌های نمایش کوپ، دل او را به دست آورد، اما در عوض با پلیس روبه‌رو می‌شوند. در گوشه‌ای دیگر، کوپ با مواجهه با تایرون شوکه می‌شود، اما خوشبختانه می‌داند که پریچ حامی اوست. بیلی سعی می‌کند جوردن و اولیویا را مجبور کند تا با او وقت بگذرانند و خاطره بسازند، اما همه چیز طبق برنامه پیش نمی‌رود و این موضوع ایده‌ای برای اولیویا جهت گزارش بی‌عدالتی‌ها به ذهنش می‌آورد. در همین حال، لیلا با دوست جدیدی که درک می‌کند او چه شرایطی را پشت سر می‌گذارد، پیوند برقرار می‌کند، اما متوجه می‌شود که اسپنسر و اولیویا نیز در کنار او هستند.