قسمت ۵ فصل ۶ سریال The X-Files با نام Dreamland II (2)

مالدر در مجتمع منطقه ۵۱ به زندان انداخته می‌شود، اما وقتی مشخص می‌شود دستگاه ضبط‌کننده داده‌های پروازی که او دزدیده بود جعلی بوده، آزاد می‌گردد. اسکالی به هوش می‌آید و متوجه می‌شود مالدری که می‌بیند او نیست، و برای کمک به مالدر واقعی به نوادا بازمی‌گردد. در همین حال، مکانیسمی که باعث جابه‌جایی کالبدها شده بود به‌سرعت در حال بازگشت به حالت اولیه است و هر چه را که در مسیر خود باقی گذاشته از بین می‌برد؛ مالدر و نیمه‌ی دیگر او باید برای بازگشت به جایگاه اصلی خود با هم مسابقه دهند.